Will our daughter be stuck with a tax bill and no way to pay it under a right of residence?

Your daughter will inherit the family home but effectively cannot sell it as long as anyone with a right of residence continues to live there