Trump threatens to strike Iran ‘very hard, tonight’ and to take Kharg Island

US president warns of further military action as both sides accuse each other of breaching temporary ceasefire