The Movie Quiz: The Maltese Falcon ends with a slight misquote from what play?

Plus: What film just broke the all-time record for the most losses at the Oscars?