Tanya Sweeney: Crime fiction is an unstoppable force, especially when it involves a woman’s murder – but why?

Discussions about ‘cosy crime’, misogyny and desensitisation all too often miss the mark in explaining the genre’s appeal