Slowdown in property-price inflation expected as new data reveals typical figure being paid for a home

Property price inflation is likely to continue to ease due to buyers being squeezed by high prices and interest-rate rises.