Pair accused over Karen Cummings’ death ‘struggling with shotgun’ when it went off killing nurse, court told

Allegation emerges as Kevin McGuigan tries to get bail so he can undergo private medical treatment for back problems