Newton Emerson: Will it be guns or butter, Irish or English, savings or spin?

Our Saturday columnist offers his inimitable take on the stories making the news this week