Matthew Broderick: I hate critics – but sometimes I respect them, particularly when they like me

The actor is on his way to the Abbey to star in Ulster American, an Irish-identity farce that reinforces the Ferris Bueller star’s long relationship with Ireland