Law to slash fees in environmental court cases comes into effect next week

But legal challenges are expected to new fee scale, which is opposed by lawyers