John Dolan: My family Census riddle... Who the heck is James Mulligan?!

I’ve spent the past few days trying to solve this family riddle. It’s a real puzzle, writes JOHN DOLAN.