Inside Sky’s war on dodgy boxes: ‘A member of the family who is a garda has one’

Now that it has contact details for many users, the media giant has promised legal action. But what form will the clampdown take and will it act as a deterrent?