‘If These Walls Could Talk’: Galway-set thriller navigates its twists and turns with aplomb

Michelle McDonagh’s expertly crafted fourth book in three years is a skilful whodunit that works wonderfully