House price statistics: What do they mean and what do they tell us?

Despite a cooling market and a strong pickup in supply, housing affordability has not improved