Hospital waiting lists reach more than a million patients for the first time

Consultants warn of ‘severe knock-on consequences’ for those denied vital procedures