Comedians get green light to turn Dublin’s former Token premises into purpose-built theatre

City council grant conditional approval to transform property into 200-seat licensed performance venue