Books: UCC duo’s translation of O'Rahilly's work comes at opportune time

A translation of a 100-year-old Irish book gives us a glimpse into our past and reconnects us to our native language, says JO KERRIGAN