Answers demanded over ‘scandalous’ thefts from Northern Ireland civil service of almost £360,000 in four years

True figure of reported thefts of assets including cash by departments and their arms-length bodies likely to be higher