Animal Farm: Not all films are equal, but few are less equal than this

Andy Serkis’s take on the Orwell fable is a mess of blaring music, mawkish soppiness and supposedly comic flatulence