Actor Richard Flood: ‘You’re nervous about telling jokes on set in America. You’re afraid you’ll offend people’

I’m with actor Richard Flood in a rehearsal space at the Gate Theatre, far from the glamour of the auditorium. Although the room is harshly lit, and we sit opposite each other on plastic chairs, any initial awkwardness dissolves once we start talking.